Kadınlar Sizin Tarlanızdır Benzetmesi, Kötü Bir Benzetme mi?